Toplam 2 Sayfadan 1. Sayfa 1 2 SonuncuSonuncu
Toplam 25 sonuçtan 1 ile 20 arasındakiler gösteriliyor.

Konu: Korece Bazi Cümleler

  1. #1
    Üyelik tarihi
    Jul 2008
    Mesajlar
    4
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    12

    Arrow Korece Bazi Cümleler

    OKUNUŞLU
    aniyenseyo:merhaba
    aniyonikaseyo:güle güle
    kansanvida:teşekkürler
    odikoseyo:nereye gidiyorsun
    çarçineseyo:nasılsın?
    yemek ismi
    pokumba
    rağmen
    yazılışını bildiklerim
    sonsengnim imnikgo:öğretmenmisiniz?
    onı nara saram imnikgo:nerelisiniz

  2. #2
    Üyelik tarihi
    Jul 2008
    Yaş
    25
    Mesajlar
    172
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    13
    nasıl vurgulayacağız biz bunları? şekilden şekile girmek lazım herhalde...

  3. #3
    yedisu Misafir
    asıl benim dikatimi çeken kelimenin byy olması o ne kadar uzun bir kelimedir ya onu diyene kadar atı alan üsküdara yetişir

  4. #4
    Üyelik tarihi
    Mar 2008
    Mesajlar
    1,187
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    23
    Sanırım korecede sözcüklerin büyük çoğunluğunda "o" ile biten kelimeler mevcut, yanılıyorda olabilirim ama örneklerde dikkatimi çekti.

  5. #5
    Üyelik tarihi
    Jul 2008
    Mesajlar
    328
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    15
    ooooowwww..okuması bile ayrı bi zor ya

  6. #6
    Üyelik tarihi
    May 2008
    Mesajlar
    5
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    12
    sanırım bazıları yanlış olmuş.(:
    anyonghaseyo (ya da samimice anyong) - merhaba
    kamsahamnida - teşekkür ederim (en kibar seviye)
    anyongikaseyo - güle güle

  7. #7
    Üyelik tarihi
    Sep 2007
    Yaş
    29
    Mesajlar
    18
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    13
    da du it da---bende varım

  8. #8
    Üyelik tarihi
    Dec 2007
    Yaş
    24
    Mesajlar
    2,305
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    36
    taşi siye bir sözcük var sanırım tekrarla anlamında

    Çankaya University Translation and Interpreting Studies Awarded with Scholarship


    www.bakhele.com > Patron her zaman tüketici!

  9. #9
    Üyelik tarihi
    Jan 2008
    Yaş
    22
    Mesajlar
    268
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    15
    Bende yeni öğrenmeye başladım.
    Kurstaki hocam şöyle anlatmıştı;
    anyongikaseyo:Bulunduğu mekanda kalan kişi tarafından söyleniliyor(-ka ipucu olabilir.Ben öyle tutuyorum aklımda)
    anyongikeseyo:Bulunduğu mekandan ayrılan kişi tarafından söyleniyor

  10. #10
    Üyelik tarihi
    Dec 2009
    Mesajlar
    87
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    9
    Alıntı Seda Relampago isimli üyeden alıntı Mesajı göster
    Sanırım korecede sözcüklerin büyük çoğunluğunda "o" ile biten kelimeler mevcut, yanılıyorda olabilirim ama örneklerde dikkatimi çekti.
    Korece'de -yo ve -haseyo eki saygı ekleridir, yani resmiyetin korunması gerektiği durumlarda kullanılır. Belki bu yüzden çoğu o'yla bitiyor gibi gelmiştir.

  11. #11
    Üyelik tarihi
    May 2010
    Mesajlar
    437
    Teşekkür / Beğenme
    Blog Başlıkları
    1
    Rep Gücü
    12
    'ço nın çiba kamnida'

    Yanlış hatırlamıyor isem 'Ben eve gidiyorum' anlamında

  12. #12
    Üyelik tarihi
    Jul 2010
    Yaş
    22
    Mesajlar
    34
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    8
    Alıntı Yeum Moon isimli üyeden alıntı Mesajı göster
    'ço nın çiba kamnida'

    Yanlış hatırlamıyor isem 'Ben eve gidiyorum' anlamında
    Biraz yanlış hatırlıyorsun. Ço nın çiba değil çib e kamnida. Çib ev demek e ise bizdeki gibi ev-e. kamnida da sorun yok zaten.


    Bir kaç kelime de ben söyleyeyim. Hangul yazılışlarıyla da
    안녕 (an nyeong): Arkadaşlar arasında merhaba bizdeki selam gibi
    안녕하세요 (an nyeong ha se yo): Bu da daha kibar şekilde Merhabalar gibisinden.
    안녕하십니까 (an nyeong ha şib ni gga): bu en gıcık olduğum merhaba şekli söylemesi çok zor Resmi yerlerde kullanılır.
    안녕히 가세요. (an nyeong hi ga se yo.): Güle güle
    안녕히 계세요 (an nyeong hi gye se yo.): Hoşça kalın gibi bir şey.

    Anlatım bana aittir. vakit buldukça yeni kelimeler ekleyeceğim

  13. #13
    Üyelik tarihi
    May 2010
    Mesajlar
    437
    Teşekkür / Beğenme
    Blog Başlıkları
    1
    Rep Gücü
    12
    Alıntı McAhMeT isimli üyeden alıntı Mesajı göster
    Biraz yanlış hatırlıyorsun. Ço nın çiba değil çib e kamnida. Çib ev demek e ise bizdeki gibi ev-e. kamnida da sorun yok zaten.


    Bir kaç kelime de ben söyleyeyim. Hangul yazılışlarıyla da
    안녕 (an nyeong): Arkadaşlar arasında merhaba bizdeki selam gibi
    안녕하세요 (an nyeong ha se yo): Bu da daha kibar şekilde Merhabalar gibisinden.
    안녕하십니까 (an nyeong ha şib ni gga): bu en gıcık olduğum merhaba şekli söylemesi çok zor Resmi yerlerde kullanılır.
    안녕히 가세요. (an nyeong hi ga se yo.): Güle güle
    안녕히 계세요 (an nyeong hi gye se yo.): Hoşça kalın gibi bir şey.

    Anlatım bana aittir. vakit buldukça yeni kelimeler ekleyeceğim
    Kusuruma bakma. Bu dil'i iyi bilmiyorum

  14. #14
    Üyelik tarihi
    Jul 2010
    Yaş
    22
    Mesajlar
    34
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    8
    Bende zaten daha temel deyim yeni grammerler öğrendikçe burada paylaşacağım.

  15. #15
    Üyelik tarihi
    May 2010
    Mesajlar
    437
    Teşekkür / Beğenme
    Blog Başlıkları
    1
    Rep Gücü
    12
    Alıntı McAhMeT isimli üyeden alıntı Mesajı göster
    Bende zaten daha temel deyim yeni grammerler öğrendikçe burada paylaşacağım.
    İyi olur

  16. #16
    Üyelik tarihi
    Jul 2010
    Yaş
    22
    Mesajlar
    34
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    8
    Birazda bilgi vereyim.
    Korece de 3 tip hitap şekli vardır.
    1.Yüksek dereceli hitap
    2.orta dereceli hitap
    3.düşük dereceli hitap
    Yüksek derece: Çonın Cib e kamnıda
    Orta Derece: Nanın çib e kayo
    Düşük: Nanın Çib e ka
    Tükçesi: Ben eve gidiyorum.
    Yada başka bir örnek daha vereyim.
    Çonın çek ır ilgsım ni da
    Nanın Çek ır ilg o yo
    Nanın ÇEk ır ilg o
    Tükçesi: Kitap okuyorum.

    Anlatım yine bana aittir.
    okumaya alıştığınızdan sonra eğer isteyen olursa Korece harfleri (Hangul) de tanıtacağım. Tabi istek olursa.

  17. #17
    Üyelik tarihi
    May 2010
    Mesajlar
    437
    Teşekkür / Beğenme
    Blog Başlıkları
    1
    Rep Gücü
    12
    Alıntı McAhMeT isimli üyeden alıntı Mesajı göster
    Birazda bilgi vereyim.
    Korece de 3 tip hitap şekli vardır.
    1.Yüksek dereceli hitap
    2.orta dereceli hitap
    3.düşük dereceli hitap
    Yüksek derece: Çonın Cib e kamnıda
    Orta Derece: Nanın çib e kayo
    Düşük: Nanın Çib e ka
    Tükçesi: Ben eve gidiyorum.
    Yada başka bir örnek daha vereyim.
    Çonın çek ır ilgsım ni da
    Nanın Çek ır ilg o yo
    Nanın ÇEk ır ilg o
    Tükçesi: Kitap okuyorum.

    Anlatım yine bana aittir.
    okumaya alıştığınızdan sonra eğer isteyen olursa Korece harfleri (Hangul) de tanıtacağım. Tabi istek olursa.
    İsteriz isteriz

  18. #18
    Üyelik tarihi
    Jul 2010
    Yaş
    22
    Mesajlar
    34
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    8

  19. #19
    Üyelik tarihi
    Jun 2008
    Yaş
    28
    Mesajlar
    628
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    18
    Alıntı melanie isimli üyeden alıntı Mesajı göster
    Bende yeni öğrenmeye başladım.
    Kurstaki hocam şöyle anlatmıştı;
    anyongikaseyo:Bulunduğu mekanda kalan kişi tarafından söyleniliyor(-ka ipucu olabilir.Ben öyle tutuyorum aklımda)
    anyongikeseyo:Bulunduğu mekandan ayrılan kişi tarafından söyleniyor
    anyonghigaseyodaki gada dan türettiğiniz mana doğru. Teorik olarak da, 가다 (gada) gitmek anlamındadır. Bu yüzden kalan kişi, giden kişiye güle güle gidiniz manasında bunu söyler. Zevkli bir dil aslında, Hança da zor olmasına rağmen bir kaç tane dahi ezberleseniz aynı matematik gibi onu oraya, bunu buraya derken kelimelerin anlamlarını çıkartabiliyorsunuz.

  20. #20
    Üyelik tarihi
    Apr 2009
    Yaş
    42
    Mesajlar
    511
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    15
    Bu Korece söz çok hoşuma gitti, yazmak için her halde en uygun başlık (Korece Cümleler) burası olur dedim..
    인내는 쓰다. 그러나 그 열매는 달다. İnnae nın ssıda. Gırona gı yolmae nın dalda. Sabır acıdır ama meyvesi tatlıdır.

    Kaynak: Kore Dili, Çeviren: Sultan Ferah Akpınar

Toplam 2 Sayfadan 1. Sayfa 1 2 SonuncuSonuncu

Konu Bilgisi

Users Browsing this Thread

Şu anda 1 üyemiz bu konuya göz atıyor. (0 kayıtlı üye ve 1 misafir.)

Benzer Konular

  1. 2009-Mart ÜDS-Sosyal bazi kelimeler
    Konuyu Açan: Havka, Forum: ÜDS Kelime Soruları.
    Cevaplar: 4
    Son Mesaj : 07-10-09, 09:24
  2. önemli Bazi Dillerin Kisa Tanimlari
    Konuyu Açan: ebruuu___, Forum: Diğer Dillerle İlgili Genel Paylaşımlar.
    Cevaplar: 13
    Son Mesaj : 05-09-08, 00:40
  3. Mayis Kpds Bazi Sorular
    Konuyu Açan: mahmut68, Forum: KPDS Forumu.
    Cevaplar: 11
    Son Mesaj : 13-05-08, 11:29
  4. Kpds Mayis Bazi Sorular
    Konuyu Açan: mahmut68, Forum: KPDS Forumu.
    Cevaplar: 0
    Son Mesaj : 10-05-08, 09:48
  5. Cümle Içindeki Bazi Kelimeler
    Konuyu Açan: ayşegül, Forum: ÜDS Çeviri Soruları.
    Cevaplar: 2
    Son Mesaj : 01-01-07, 18:34

Bu Konu İçin Etiketler

Bu Konuyu Paylaşın !

Yetkileriniz

  • Konu Acma Yetkiniz Yok
  • Cevap Yazma Yetkiniz Yok
  • Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
  • Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok
  •