Toplam 4 sonuçtan 1 ile 4 arasındakiler gösteriliyor.

Konu: Üzerinde çalıştığım yapay dilim: Tahvilit

  1. #1
    Üyelik tarihi
    Jan 2020
    Mesajlar
    4
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    1

    Lightbulb Üzerinde çalıştığım yapay dilim: Tahvilit

    Neden böyle bir işe kalkıştım?

    Açıkçası her dil sevdalısı insanın takdir edebileceği gibi eğlenmek, onun dışında arkadaşlarımla aramda şifreli konuşabilmek ve yine bir arkadaş grubumun yaptığı bir FRP oyununda kullanılması üzere bu işe kalkıştım.

    Tahvilit ne demek?

    Bildiğim en büyük dedemin adı Thahvil Şeyhli olduğundan dilin "...'nın dili" anlamına gelen "-it" ekini eklemem ile Thahvil'in Dili anlamına gelen bir isim oluştu.

    Tahvilit'in etkilendiği diller:
    Türkçe
    Nyorsk
    Macarca
    İbranice
    Yidiş
    Yunanca
    Sırpça

    Dil hakkında:

    Dil kelime türetmeyi ve felsefe yapmayı kolaylaştırması için ön ve son eklerle donatılmış bu da kelimeleri normalden uzun kılıyor. Onun dışında tersleştirme "яon-" ön ekiyle traj (gitmek) яontraj (gelmek) kelimeleri gibi türetmede veya ¡Raj! (emir) ve ¿Daj? (soru) edatları cümlenin başına getirilerek cümle çeşitlendirmede kafa karıştırıcı detaylardan uzaklaşılmış bulunuyor.

    Alfabe:
    A: /a/
    Á: /a:/
    Ă: /ɯ/
    Ā: /ɯ:/
    Å: /ɔ/
    B: /b/
    C: /ts/
    Č: /t͡ ʃ/
    D: /d/ ve DD: /d͡ t/ ve DŽ: /d͡ ʒ/
    E: /e/
    É: /e:/
    Æ: /æ/
    Ǽ: /æ:/
    F: /f/
    G: /g/ ve GN: /ɣn/ ve GJ: /ɣj/
    H: /h/
    I: /i/
    J: /j/
    K: /c/
    Q: /k/
    L: /ɫ/ ve LJ: /l/
    M: /m/
    N: /n/ ve NJ: /ɲ/
    O: /o/
    Ø: /o:/
    Ö: /œ/
    Ō: /œ:/
    P: /p/
    R: /r/
    Я: /ʀ/
    S: /s/
    Š: /ʃ/
    T: /t/
    U: /u/
    Ú: /u:/
    Ü: /y/
    Ū: /y:/
    V: /v/
    W: /w/
    Z: /z/
    Ž: /ʒ/
    X: /ks/

    Şahıs Zamirleri:

    -SN- (+belirtme hali) - (aitlik hali)
    Ben: Ad(aj) - Ádam
    Sen: Et(aj) - Étam
    O: Ant(aj) - Ántam
    -PL-
    Biz: Áda(ja) - Adáma
    Siz: Éta(ja) - Etáma
    Onlar: Ánta(ja) - Antáma

    Örnek metin (What Child Is This, William Chatterton Dix):

    Ti jéled ojni idd šlåden suj šlå
    Án Marjam'eš nǽ ojni šlå
    Öčn šerafis winum qæn himnæjis
    Dijr entšir gjördišen

    Idd, öčn Vasjil Ješuas
    Öčn entšir gjörd dijr šerafis hijmn
    Hårg! Hårg! suj winum ántaj
    Jéled, öčn müšq öšt Marjam

    Okunuş:

    Ti yeğled oyni idt şloden suj şlo (Dinlenmeye uzanmış bu çocuk kim)
    Ağn Maryam'eş neğ oyni şlo (Meryem'in kucağında uyuyan)
    Öçn şerafis vinum ken himneyis (Ki melekler şarkılarla kaşılıyor)
    Diyr entşir györdişen (Ve bekçiler gözetliyor)

    İdt, öçn Vasyil Yeşuas (O ki İsa Mesih)
    Öçn entşir györd diyr şerafis hiymn (Bekçilerin koruyup meleklerin şakıdığı)
    Horg! Horg! suy vinum ağntay (Çabuk duyurun adını)
    Yeğled, öçn müşk öşt Maryam (Çocuğun, Meryem'in oğlunun)


    İstek olursa dil bilgisini kurallarını vs. burada anlatacağım yorumlarınızı bekliyorum.

  2. #2
    Üyelik tarihi
    Nov 2013
    Mesajlar
    373
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    15
    Zamanınızı gerçek bir dil öğrenmeye ayırabilirsiniz. :-)
    Waste of time.

  3. #3
    Üyelik tarihi
    Jan 2020
    Mesajlar
    4
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    1
    Alıntı Bekleidung isimli üyeden alıntı Mesajı göster
    Zamanınızı gerçek bir dil öğrenmeye ayırabilirsiniz. :-)
    Waste of time.
    Şu an C1 İngilizce, B2 Yunanca ve A2 İbranice biliyorum bu dillerden kopardıklarımla oluşturdum zaten

  4. #4
    Üyelik tarihi
    Mar 2020
    Mesajlar
    3
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    1
    Asalam o alikom
    send it very well.
    Good luck

    Home entertainment for children


Konu Bilgisi

Users Browsing this Thread

Şu anda 1 üyemiz bu konuya göz atıyor. (0 kayıtlı üye ve 1 misafir.)

Bu Konuyu Paylaşın !

Yetkileriniz

  • Konu Acma Yetkiniz Yok
  • Cevap Yazma Yetkiniz Yok
  • Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
  • Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok
  •