Toplam 5 sonuçtan 1 ile 5 arasındakiler gösteriliyor.

Konu: "Hayran kalmamak elde değil" İngilizce

  1. #1
    Üyelik tarihi
    Nov 2019
    Mesajlar
    1
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    2

    "Hayran kalmamak elde değil" İngilizce

    Merhaba. "Hayran kalmamak elde değil." cümlesini İngilizce'de nasıl yazabilirim?

  2. #2
    Üyelik tarihi
    Jan 2018
    Yaş
    31
    Mesajlar
    290
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    7
    it is not in hand not to admire it

    diyebilirsiniz... yani hemen hemen aynı anlamda...

  3. Teşekkür outer bu mesaj için teşekkür etti.
  4. #3
    Üyelik tarihi
    May 2019
    Mesajlar
    62
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    3
    Alıntı outer isimli üyeden alıntı Mesajı göster
    Merhaba. "Hayran kalmamak elde değil." cümlesini İngilizce'de nasıl yazabilirim?
    I can't help but admire it.

  5. Teşekkür outer bu mesaj için teşekkür etti.
  6. #4
    Üyelik tarihi
    Jul 2017
    Mesajlar
    120
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    7
    I can't but admire...

  7. Teşekkür outer bu mesaj için teşekkür etti.
  8. #5
    Üyelik tarihi
    Aug 2008
    Yaş
    43
    Mesajlar
    13,021
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    163
    değişik versiyonlar mümkün. mesela "it's impossible not to be fascinated (by ...)"


Konu Bilgisi

Users Browsing this Thread

Şu anda 1 üyemiz bu konuya göz atıyor. (0 kayıtlı üye ve 1 misafir.)

Bu Konuyu Paylaşın !

Yetkileriniz

  • Konu Acma Yetkiniz Yok
  • Cevap Yazma Yetkiniz Yok
  • Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
  • Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok
  •