Toplam 5 sonuçtan 1 ile 5 arasındakiler gösteriliyor.

Konu: blamed “human error” for many of those glitches

  1. #1
    Üyelik tarihi
    Jan 2015
    Mesajlar
    784
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    15

    blamed “human error” for many of those glitches

    "They blamed “human error” for many of those glitches, but post-election malfunction reports showed well over 100 hardware blips in Nevada's counties, ranging from printer jams and frozen screens to power failure".

    Yukarıda geçen "blamed human error" kısmının Türkçe karşılığı nedir?

    https://www.rgj.com/story/news/polit...ry/1085254002/




  2. #2
    Üyelik tarihi
    Sep 2011
    Yaş
    31
    Mesajlar
    4,010
    Teşekkür / Beğenme
    Blog Başlıkları
    4
    Rep Gücü
    54
    Alıntı mech-tech isimli üyeden alıntı Mesajı göster
    "They blamed “human error” for many of those glitches, but post-election malfunction reports showed well over 100 hardware blips in Nevada's counties, ranging from printer jams and frozen screens to power failure".

    Yukarıda geçen "blamed human error" kısmının Türkçe karşılığı nedir?

    https://www.rgj.com/story/news/polit...ry/1085254002/



    'insan hatasını/insani hatayı/bireysel hatayı ... ile suçladılar' derdim.

  3. #3
    Üyelik tarihi
    Aug 2008
    Yaş
    42
    Mesajlar
    12,773
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    158
    Alıntı mech-tech isimli üyeden alıntı Mesajı göster
    "They blamed “human error” for many of those glitches, but post-election malfunction reports showed well over 100 hardware blips in Nevada's counties, ranging from printer jams and frozen screens to power failure".

    Yukarıda geçen "blamed human error" kısmının Türkçe karşılığı nedir?

    https://www.rgj.com/story/news/polit...ry/1085254002/



    insan hatasına bağladılar/insan hatası dediler

  4. Teşekkür mech-tech bu mesaj için teşekkür etti.
    Beğenme mech-tech bu mesajı beğendi.
  5. #4
    Üyelik tarihi
    Jan 2015
    Mesajlar
    784
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    15
    Alıntı ahmetwrt isimli üyeden alıntı Mesajı göster
    insan hatasına bağladılar/insan hatası dediler
    "Suçu insan hatasında buldular" ne kadar doğru?


  6. #5
    Üyelik tarihi
    Aug 2008
    Yaş
    42
    Mesajlar
    12,773
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    158
    doğru değil. suçu hatada bulmak?????

  7. Teşekkür mech-tech bu mesaj için teşekkür etti.

Konu Bilgisi

Users Browsing this Thread

Şu anda 1 üyemiz bu konuya göz atıyor. (0 kayıtlı üye ve 1 misafir.)

Bu Konuyu Paylaşın !

Yetkileriniz

  • Konu Acma Yetkiniz Yok
  • Cevap Yazma Yetkiniz Yok
  • Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
  • Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok
  •