Toplam 5 sonuçtan 1 ile 5 arasındakiler gösteriliyor.

Konu: commerce by

  1. #1
    Üyelik tarihi
    Feb 2015
    Mesajlar
    9,283
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    100

    commerce by

    It is proposed to seek out in part the specialization of functions, the means employed, and the method of action, by which the trading class performed commerce in this period.

    by which i böyle açtım olmuş mu?

    It is proposed to seek out in part the specialization of functions, the means employed, and the method of action. The trading class performed commerce by the method of action in this period.



  2. #2
    Üyelik tarihi
    Feb 2015
    Mesajlar
    9,283
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    100
    hocam bu soruma da bakabilir misiniz
    Alıntı sakaryademir isimli üyeden alıntı Mesajı göster
    It is proposed to seek out in part the specialization of functions, the means employed, and the method of action, by which the trading class performed commerce in this period.

    by which i böyle açtım olmuş mu?

    It is proposed to seek out in part the specialization of functions, the means employed, and the method of action. The trading class performed commerce by the method of action in this period.


  3. #3
    Üyelik tarihi
    Aug 2008
    Yaş
    42
    Mesajlar
    12,672
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    157
    kastedilen o.

  4. Teşekkür sakaryademir bu mesaj için teşekkür etti.
    Beğenme sakaryademir bu mesajı beğendi.
  5. #4
    Üyelik tarihi
    Feb 2015
    Mesajlar
    9,283
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    100
    Alıntı ahmetwrt isimli üyeden alıntı Mesajı göster
    kastedilen o.
    Yani teknik olarak cumleleri acmam dogrunolmu degil mi hocam

  6. #5
    Üyelik tarihi
    Aug 2008
    Yaş
    42
    Mesajlar
    12,672
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    157
    bu konuda daha önce yazmıştım. böyle cümleleri normal şartlarda göremezsiniz. bence bu tip cümleleri böyle bölmeye çalışmak yerine, tercüme etmeye vakit ayırın.

  7. Teşekkür sakaryademir bu mesaj için teşekkür etti.
    Beğenme sakaryademir bu mesajı beğendi.

Konu Bilgisi

Users Browsing this Thread

Şu anda 1 üyemiz bu konuya göz atıyor. (0 kayıtlı üye ve 1 misafir.)

Bu Konuyu Paylaşın !

Yetkileriniz

  • Konu Acma Yetkiniz Yok
  • Cevap Yazma Yetkiniz Yok
  • Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
  • Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok
  •