Toplam 3 sonuçtan 1 ile 3 arasındakiler gösteriliyor.

Konu: tercümem olmuş mu?

  1. #1
    Üyelik tarihi
    Apr 2014
    Mesajlar
    27
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    9

    tercümem olmuş mu?

    Von Kleigstadt and the Brass wanted him to be a super computing machine that (who) could plot the courseof a rocket from anywhere on earth to the second button from the bottom of Joe Stalin's overcoat, ifnecessary.

    Von Kleistadt ve Brass ondan, dünya üzerindeki herhangi bir yerden, roketin varış rotasını (hatta) gerekirse Joe Stalin’in mantosunun altından ikinci düğmesine tertiplenebilen, süper hesap yapabilen bir makine olmasını istemişlerdi.

    sanki olmadı gibi geldi yardımcı olursanız sevinirim.

  2. #2
    Üyelik tarihi
    Apr 2017
    Mesajlar
    657
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    9
    Von Kleigstadt ve Brass, [ondan] gerektiği takdirde dünyanın herhangi bir yerinden Joe Stalin’in paltosunun alttan ikinci düğmesini hedef alan bir roketin rotasını saptayabilecek süper bir bilgisayar olmasını istedi.

  3. Teşekkür lostraa bu mesaj için teşekkür etti.
    Beğenme lostraa bu mesajı beğendi.
  4. #3
    Üyelik tarihi
    Apr 2014
    Mesajlar
    27
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    9
    Çok teşekkürler


Konu Bilgisi

Users Browsing this Thread

Şu anda 1 üyemiz bu konuya göz atıyor. (0 kayıtlı üye ve 1 misafir.)

Bu Konuyu Paylaşın !

Yetkileriniz

  • Konu Acma Yetkiniz Yok
  • Cevap Yazma Yetkiniz Yok
  • Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
  • Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok
  •