Toplam 6 sonuçtan 1 ile 6 arasındakiler gösteriliyor.

Konu: to preposation ile ilgili bir soru

Hybrid View

  1. #1
    Üyelik tarihi
    Dec 2017
    Mesajlar
    6
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    4

    to preposation ile ilgili bir soru

    Merhaba

    Barcelona is also the only european side to have played continental football in every season

    Üstteki cümlenin çevirisi nedir ve burada to preposation'dan sonra play yani verbin yalın hali gelmesi gerekmezmi "oynayan" anlamını vermek için. Present perfect kullanarak ne ima etmek istemiş.


  2. #2
    Üyelik tarihi
    Apr 2017
    Mesajlar
    704
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    12
    "Oynamış" anlamını vermek için present perfect kullanılmış.

  3. Teşekkür sensiz62 bu mesaj için teşekkür etti.
  4. #3
    Üyelik tarihi
    Dec 2017
    Mesajlar
    6
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    4
    Yorumunuz için teşekkürler peki burda "to had played" tercih edilmezmi geçmiş zaman vurgusu için.

  5. #4
    Üyelik tarihi
    Aug 2008
    Yaş
    42
    Mesajlar
    12,855
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    160
    to had played şeklinde bir yapı yoktur.

    içinde only, the first/second/last ...vb ve superlative geçen yapılarda relative clause lar to infinitive ile kısaltılabilir.

    he is the only man who loves me--he is the only man to love me
    he is the first person who did this ---he is the first person to do this
    he is the best man who played in the team ---he is the best man to play in the team


    eğer rc present perfect veya past perfect içeriyorsa, perfect infinitive kullanılır.

    he is the first person who has arrived --he is the first person to have arrived
    he was the only man who had done it ---he was the only man to have done it

  6. Teşekkür sensiz62 bu mesaj için teşekkür etti.
  7. #5
    Üyelik tarihi
    Dec 2017
    Mesajlar
    6
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    4
    Saolun ahmet bey anladım. Konu Reduction of relative clauses diye geçiyormuş böyle birşey olduğunu yeni öğrendim

  8. Teşekkür ahmetwrt bu mesaj için teşekkür etti.
  9. #6
    Üyelik tarihi
    May 2018
    Mesajlar
    6
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    3
    preposition is a word governing, and usually preceding, a noun or pronoun and expressing a relation to another word or element in the clause, as in ‘the man on the platform’, ‘she arrived after dinner’, ‘what did you do it for ?’ present future tense "he will be playing"
    ISO 9001 Certification in Dubai |ISO 14001 Certification in Dubai

Konu Bilgisi

Users Browsing this Thread

Şu anda 1 üyemiz bu konuya göz atıyor. (0 kayıtlı üye ve 1 misafir.)

Bu Konuyu Paylaşın !

Yetkileriniz

  • Konu Acma Yetkiniz Yok
  • Cevap Yazma Yetkiniz Yok
  • Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
  • Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok
  •