Toplam 4 sonuçtan 1 ile 4 arasındakiler gösteriliyor.

Konu: Çeviri yardim

  1. #1
    Üyelik tarihi
    Aug 2013
    Mesajlar
    9
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    10

    Çeviri yardim

    -Koltuklar bittikçe fiyati arttiriyorlar...
    -eve yaklastikca heyecanim artti..
    Arkadaslar bu iki cumleyi cevirebilir misiniz....
    Google çeviremedi
    "Dikçe" "dıkça" ları ceviremiyor


  2. #2
    Üyelik tarihi
    Dec 2008
    Mesajlar
    453
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    23
    Alıntı beyinsel isimli üyeden alıntı Mesajı göster
    -Koltuklar bittikçe fiyati arttiriyorlar...
    -eve yaklastikca heyecanim artti..
    Arkadaslar bu iki cumleyi cevirebilir misiniz....
    Google çeviremedi
    "Dikçe" "dıkça" ları ceviremiyor
    As soon as the armchairs are sold, they are increasing the price.

    My excitement increased as soon as I approached the house.

  3. #3
    Üyelik tarihi
    Apr 2017
    Mesajlar
    707
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    10
    “Koltuklar bittikçe fiyatı artırıyorlar.”
    1. As armchairs are being depleted, they are increasing the price.
    2. The more armchairs depleted, the higher prices they charge.

    “Eve yaklaştıkça heyecanım arttı.”
    1. As I am getting closer to home, my excitement has grown.
    2. The closer I am getting to home, the greater excitement I feel.

  4. #4
    Üyelik tarihi
    Aug 2013
    Mesajlar
    9
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    10
    Arkadaslar cok tesekkurler isime cok yaradi...sagolun

Konu Bilgisi

Users Browsing this Thread

Şu anda 1 üyemiz bu konuya göz atıyor. (0 kayıtlı üye ve 1 misafir.)

Bu Konu İçin Etiketler

Bu Konuyu Paylaşın !

Yetkileriniz

  • Konu Acma Yetkiniz Yok
  • Cevap Yazma Yetkiniz Yok
  • Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
  • Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok
  •