Passive 3

[sakaryademir]

Petra wanted to help me. (Active) does not correspond to
I wanted to be helped by Petra. (Passive)


Neden bu ikisi birbiri ile uyusmuyormus activr cumle o zaman nasil passive yapilacak

[dedereset]

Petra wanted to help me. (Active) does not correspond to
I wanted to be helped by Petra. (Passive)
Neden bu ikisi birbiri ile uyusmuyormus activr cumle o zaman nasil passive yapilacak

Aktif cümle "Petra bana yardım etmek istedi" diyor.

Uyuşmayan pasif cümle ise "Ben Petra tarafından yardım edilmesini istedim"(Petra kime yardım edecek? Bana mı başka birisine mi?)

Pasif cümle şöyle olmalıydı: I was wanted to help by Petra.

[AngelsRolls]

İki cümle de dilbilgisi açısından doğru, ama anlamları farklı.

I wanted to be helped by Petra (=I wanted Petra to help me)

[ahmetwrt]

Petra wanted to help me. (Active) does not correspond to
I wanted to be helped by Petra. (Passive)


Neden bu ikisi birbiri ile uyusmuyormus activr cumle o zaman nasil passive yapilacak

Petra wanted to help me----yardım etmek isteyen petra ----ben belki kabul ederim, belki etmem.
I wanted to be helped by Petra---bana yardım etmesini istediğim kişi petra ---petra belki yardım etmek ister, belki istemez.


i want to help him cümlesinin pasif şekli "he is wanted to be helped" şeklinde değildir.

[sakaryademir]

Petra wanted to help me----yardım etmek isteyen petra ----ben belki kabul ederim, belki etmem.
I wanted to be helped by Petra---bana yardım etmesini istediğim kişi petra ---petra belki yardım etmek ister, belki istemez.


i want to help him cümlesinin pasif şekli "he is wanted to be helped" şeklinde değildir.

Peki siyle nidir hocam he is wanted to help by me oldu mi simdi

[ahmetwrt]

pasif şekli yok.