Toplam 3 sonuçtan 1 ile 3 arasındakiler gösteriliyor.

Konu: 1 cümle çevirisi

  1. #1
    Üyelik tarihi
    May 2017
    Mesajlar
    6
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    1

    1 cümle çevirisi

    “On the road with ripped jeans and no bra”

    Yukarıdaki cümle bir yazı başlığı. Anlamasına anlıyorum da düzgün bir şekilde ifade edemedim bir türlü. Yardımcı olursanız çok sevinirim.


  2. #2
    Üyelik tarihi
    Apr 2017
    Mesajlar
    307
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    4
    Yırtık bir kot ve sütyensiz bir kılıkla yolda / yolun üzerinde

  3. Teşekkür bepanthol bu mesaj için teşekkür etti.
  4. #3
    Üyelik tarihi
    Aug 2016
    Mesajlar
    83
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    2
    Sütyensiz ve yırtık bir kotla yollarda

  5. Teşekkür bepanthol bu mesaj için teşekkür etti.

Konu Bilgisi

Users Browsing this Thread

Şu anda 1 üyemiz bu konuya göz atıyor. (0 kayıtlı üye ve 1 misafir.)

Bu Konuyu Paylaşın !

Yetkileriniz

  • Konu Acma Yetkiniz Yok
  • Cevap Yazma Yetkiniz Yok
  • Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
  • Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok
  •