Toplam 2 sonuçtan 1 ile 2 arasındakiler gösteriliyor.

Konu: Dilko vocabulary boşluk doldurma?

  1. #1
    Üyelik tarihi
    Mar 2012
    Mesajlar
    9
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    9

    Dilko vocabulary boşluk doldurma?

    Bu soru aklıma takıldı cevap az saçma geldi.

    ..... water is an essential resource for daily life and industrial processes.

    şıklı soru değil kelimlerden seçme var ama ben "impartial" uygun gördüm cevapta "fresh" diyor.


  2. #2
    Üyelik tarihi
    Jun 2014
    Mesajlar
    301
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    8
    "Impartial" tarafsız,objektif,taraf tutmayan demek Benim suyum tarafsız olsun demek istersen sen bilirsin ama muhtemelen kimse kolay kolay böyle bir cümle kurmayacağı için
    "fresh water" yani kaynak suyu,tatlı su gayet mantıklı.Marketten aldığın suların üstünde "Natural Fresh Water "yazar yani doğal kaynak suyu.
    Sen heralde "impartial"ı saf su anlamında düşündün,ama kesinlikle o şekilde kullanılmaz.Eğer saf su demek istersen "pure water"demelisin.
    Cümlenin bütünü şöyle çevrilir:
    Kaynak suyu günlük yaşam ve endüstriyel işlemler için önemli bir kaynaktır.

  3. Teşekkür abdomin25 bu mesaj için teşekkür etti.
    Beğenme ANTALYA0734, nilaysitt bu mesajı beğendi.

Konu Bilgisi

Users Browsing this Thread

Şu anda 1 üyemiz bu konuya göz atıyor. (0 kayıtlı üye ve 1 misafir.)

Bu Konuyu Paylaşın !

Yetkileriniz

  • Konu Acma Yetkiniz Yok
  • Cevap Yazma Yetkiniz Yok
  • Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
  • Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok
  •