Toplam 7 sonuçtan 1 ile 7 arasındakiler gösteriliyor.

Konu: Oyun Vakti

  1. #1
    Üyelik tarihi
    Oct 2007
    Yaş
    35
    Mesajlar
    5,166
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    75

    Oyun Vakti

    Bazı kelimeler var ki, kimisi imkansızlıktan mecburen kullanıyor, kimisi de...

    Oyun, bu şekilde kullanılan kelimelere Türkçe önerilerde bulunma şeklinde olacak. Her kelime için yeni başlık açacağım. Sonuçları da burada arşivleriz.


  2. #2
    Üyelik tarihi
    Sep 2008
    Yaş
    35
    Mesajlar
    1,737
    Teşekkür / Beğenme
    Blog Başlıkları
    1
    Rep Gücü
    35
    "kelime" için önerim: "sözcük"

  3. #3
    Üyelik tarihi
    Aug 2010
    Mesajlar
    448
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    17
    aplikasyon - uygulama
    rekonstrüksiyon - yeniden kurma
    planet/seyyare - gezegen vb.

  4. #4
    Üyelik tarihi
    Jun 2011
    Yaş
    25
    Mesajlar
    207
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    14
    televizyon - uzgöreç olabilir. örneğin almanca'da televizyon yerine 'uzaktan görme' gibi bir anlam taşıyan fernsehen kullanılıyor, türkçe'de neden kullanılmasın ?

  5. #5
    Üyelik tarihi
    Jan 2012
    Mesajlar
    21
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    11
    Ben de dayanamıyorum dilimize yerleşen yabancı kelimelere.. çok üzücü bir durum.. zaten eskiye göre çok zarar görmüş olan dilimiz, şimdilerde daha çok yabancı kelimelerin etkisi altında kalıyor..
    Attached Images Attached Images
    • Dosya tipi: jpg 10849888.jpg (55.6 KB (Kilobyte), 15 görüntüleme / indirme.)

  6. #6
    Üyelik tarihi
    Jan 2010
    Mesajlar
    590
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    19
    bazı kelimelerin yabancı kökenli olduğunu duyunca bir hayli şaşırıyorum

    mesela -kürdan-
    mecburmuyduk bu kelimeyi almaya
    o zamana kadar atalarımız diş karıştırmak için ne kullanıyorlardı acaba?

  7. #7
    Üyelik tarihi
    May 2008
    Mesajlar
    94
    Teşekkür / Beğenme
    Rep Gücü
    17
    dilimize giren sözcuk sayısı ortalama 200 iken ingilizceye giren ortalama kelime sayısı 2000 dir. dil elden gidiyor gibi dusunmekten ziyade, evrensellliğe yol acmalı. Zira dunya da Turkce ogrnen sayısı azımsanacak derecede değildir. Bizim öğretmemiz gereken şey dünyaya kapalı olmak değildr. Aksine her şeye acık olmak, herseyi kullanmaktır. Fakat kültürü ve özünü yozlaştırmaktan korumak ve asla unuttmamak da esastır.

    - 'Kafan karışır' demek yerine 'kafan konfüze olur'
    - 'katıldım' demek yerine 'angaje oldum'

    diyen görgüsüzleri, özentileri şiddetle kınarım ve mümkün olduğunca yerin dibine sokmak için fırsat da kollarım. bunların yaptığı düpedüz sonradan görmektir, özentiliktir.
    Benim bahsettiğim kullanmak bu boyutun dışındadır. Özentiliği teşvik edelim demek istemedim.

Konu Bilgisi

Users Browsing this Thread

Şu anda 1 üyemiz bu konuya göz atıyor. (0 kayıtlı üye ve 1 misafir.)

Bu Konuyu Paylaşın !

Yetkileriniz

  • Konu Acma Yetkiniz Yok
  • Cevap Yazma Yetkiniz Yok
  • Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
  • Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok
  •