Tam Sürüm Bilgini Göster : Yakin Anlam Sorusu


DivingDeep
16th September 2007, 20:59
Soru-) As the city grew Industrially, more and more Immigrants were attracted to the newly-created jobs.

A) The number of citizens in the city remained very low as long as there was a limited amount of industrial work available.
B) The more the city's industry grew, making new jobs available, the more immigrants arrived to fill them.
C) It was the immigrants who brought new businesses and industries to the city, transforming it into an industrial centre.
D) While industry was increasing, there was also a growing need for immigrants to work in the newly-created jobs.
E) The city drew in a lot of immigrants, although industry grew only slowly and thus job vacancies were scarce.

kaynak=ELS

Yanlış cevap verdim teşekkürler şimdiden:)

Saadet Çadır
16th September 2007, 21:05
Soru-) As the city grew Industrially, more and more Immigrants were attracted to the newly-created jobs.

A) The number of citizens in the city remained very low as long as there was a limited amount of industrial work available.
B) The more the city's industry grew, making new jobs available, the more immigrants arrived to fill them.
C) It was the immigrants who brought new businesses and industries to the city, transforming it into an industrial centre.
D) While industry was increasing, there was also a growing need for immigrants to work in the newly-created jobs.
E) The city drew in a lot of immigrants, although industry grew only slowly and thus job vacancies were scarce.

kaynak=ELS

Yanlış cevap verdim teşekkürler şimdiden:)

were attracted to :be made to move towards :)

Ve iki cümle arasındaki ilişkinin paralellik ve sebep- sonuç üzerine kurulduğuna dikkat edin;)

Siz D mi dediniz?

Teacher.Derya
16th September 2007, 21:11
as the more kalıpları anlam olarak benzer.
b şıkkında aynı düşünceyi belirtiyor olmalı.

KemalKasap
16th September 2007, 21:23
As the city grew Industrially, more and more Immigrants were attracted to the newly-created jobs.

B) The more the city's industry grew, making new jobs available, the more immigrants arrived to fill them.

Çeviri sorusu demişsiniz?

Metal
17th September 2007, 11:25
As the city grew Industrially, more and more Immigrants were attracted to the newly-created jobs.

B) The more the city's industry grew, making new jobs available, the more immigrants arrived to fill them.

Çeviri sorusu demişsiniz?

Başlığı yakın anlam sorusu olarak değiştirdim.:)

flower2
17th September 2007, 11:37
Soru-) As the city grew Industrially, more and more Immigrants were attracted to the newly-created jobs.

A) The number of citizens in the city remained very low as long as there was a limited amount of industrial work available.
B) The more the city's industry grew, making new jobs available, the more immigrants arrived to fill them.
C) It was the immigrants who brought new businesses and industries to the city, transforming it into an industrial centre.
D) While industry was increasing, there was also a growing need for immigrants to work in the newly-created jobs.
E) The city drew in a lot of immigrants, although industry grew only slowly and thus job vacancies were scarce.

kaynak=ELS


Yanlış cevap verdim teşekkürler şimdiden:)

Ben B şııkkı diyorum.Diğer şıkları eledim anlam olarak.
A da limited diyor,sınırlanmış bir şey yok.
C de göçmenler şehre yeni işler getirmiş,böyle bişi yok.
D yi need yüzünden eledim,böyle bişi yok.
E yi de although industry grew only slowly yüzünden eledim:-)

DivingDeep
17th September 2007, 22:04
ben attracted anlamını yanlış düşündüm o yüzden B şıkkı olmaz dedim ve D şıkkı yapmıştım.Bir de as= while'a karşılık gelir dedim.o yüzden yapmıştım açıklama için teşekkürler:)

Exorcise
17th September 2007, 22:09
while=whereas hemde while=yorken anlamı veriyor

bu cümlenin basında kullanıldıgı için mi yorken anlamı verir
while ortadaysa da whereas anlamı mı verir

DivingDeep
17th September 2007, 22:24
while=whereas hemde while=yorken anlamı veriyor

bu cümlenin basında kullanıldıgı için mi yorken anlamı verir
while ortadaysa da whereas anlamı mı verir
ben de merak ettim burdaki as anlamını:( fikri olan var mı?

Yahya Hoca
17th September 2007, 22:30
ben de merak ettim burdaki as anlamını:( fikri olan var mı?
4 numaralı mesajda KemalKasap Hocamız cevabı vermiş.

Henry-Waldo
17th September 2007, 22:46
ben de merak ettim burdaki as anlamını:( fikri olan var mı?

as => -dikçe; -irken (as a time conjunction) used to indicate simultaneous occurrence.

bu soruda:
As the city grew industrially
=
Şehir endüstriyel açıdan büyüdükçe .....

:)

PS: bu "as" in işlev ve anlamlarından sadece biri tabiiki; :)

DivingDeep
17th September 2007, 22:48
as => -dikçe; -irken (as a time conjunction) used to indicate simultaneous occurrence.

bu soruda:
As the city grew industrially
=
Şehir endüstriyel açıdan büyüdükçe .....

:)

PS: bu "as" in işlev ve anlamlarından sadece biri tabiiki; :)
Anladım hocam ben de burdaki anlam olarak "while" anlamında "büyürken" diye anlamıştım
teşekkürler:)

language_colic
2nd October 2007, 21:09
the answer is D,definetely.