PDA

Orijinalini görmek için tıklayınız : Almanca Şarkılar



Sayfa : [1] 2 3

folategra
03-09-07, 01:31
Buraya Aklımızda kalan almanca şarkı sözlerini yada bulduğumuz şarkı sözlerini yazalım!

Muhabbet - Alles Tun

Oh baby baby warte,
ich werd nicht schlafen,
ohne dich
dieses leben braucht dich
ich werde sterben ohne dich
gib mir jede strafe
doch die einsamkeit verdien ich nicht (oh bitte nicht oh bitte nicht oh bitte nicht)

Ich seh nicht nur ein Untergang
Ich seh das ende meines Lichts
Ich bleibe immer in dir und gefangen (Oh bitte nicht)


Voll stolz das ich hab
vergessen wirst du es nie
dumm wie ich war wirst du nicht sein (oh bitte nicht)

sag mir ,dass du's verstehst wenigstens das du gehst
warte bitte warte bitte warte ich würd alles tun
sag mir ,dass du's verstehst wenigstens das du gehst
warte warte bitte warte ich würd alles tun
alles tun, alles tun

Erlaube mir das letzte mal dir zu sagen das ich dich liebe
wenn ich jetzt versage vergiss, dass es mich gibt
aber gib mir eine chance bitte eine chance, komm vergib mir noch einmal,
ich würd alles tun

Ich seh nicht nur ein Untergang,
Ich seh das ende meines Lichts,
Ich bleibe immer in dir und gefangen (Oh bitte nicht)

Ich seh nicht nur ein Untergang,
Ich seh das ende meines Lichts,
Ich bleibe immer in dir und gefangen (Oh bitte nicht)

Voll stolz das ich hab,
vergessen wirst du es nie,
dumm wie ich war wirst du niemals sein,
du wirst gehen ohne mich (oh bitte nicht oh bitte nicht)

sag mir, dass du's verstehst wenigstens das du gehst,
warte bitte warte bitte warte ich würd alles tun,
sag mir, dass du's verstehst wenigstens das du gehst,
warte bitte warte bitte warte ich würd alles tun

sag mir, dass dus verstehst wenigstens das du gehst,
warte bitte warte bitte warte ich würd alles tun,
sag mir, dass du's verstehst wenigstens das du gehst,
warte warte bitte warte ich würd alles tun..

folategra
03-09-07, 01:32
Rammstein - Ich Will

Ich will
Ich will dass ihr mir vertraut
Ich will dass ihr mir glaubt
Ich will eure Blicke spüren
Ich will jeden Herzschlag kontrollieren

Ich will eure Stimmen hören
Ich will die Ruhe stören
Ich will dass ihr mich gut seht
Ich will dass ihr mich versteht

Ich will eure Phantasie
Ich will eure Energie
Ich will eure Hände sehen
Ich will in Beifall untergehen

Seht ihr mich?
Versteht ihr mich?
Fühlt ihr mich?
Hört ihr mich?
Könnt ihr mich hören?
Wir hören dich
Könnt ihr mich sehen?
Wir sehen dich
Könnt ihr mich fühlen?
Wir fühlen dich
Ich versteh euch nicht

Ich will

Wir wollen dass ihr uns vertraut
Wir wollen dass ihr uns alles glaubt
Wir wollen eure Hände sehen
Wir wollen in Beifall untergehen - ja

Könnt ihr mich hören?
Wir hören dich
Könnt ihr mich sehen?
Wir sehen dich
Könnt ihr mich fühlen?
Wir fühlen dich
Ich versteh euch nicht

Könnt ihr uns hören?
Wir hören euch
Könnt ihr uns sehen?
Wir sehen euch
Könnt ihr uns fühlen?
Wir fühlen euch
Wir verstehen euch nicht

Ich will

folategra
03-09-07, 01:39
Rammstein - Amerika

Amerika
We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
We're all living in Amerika
Amerika, Amerika

Wenn getanzt wird will ich führen
auch wenn ihr euch alleine dreht
Lasst euch ein wenig kontrollieren
Ich zeige euch wie es richtig geht
Wir bilden einen lieben Reigen
Die Freiheit spielt auf allen Geigen
Musik kommt aus dem Weißen Haus
und vor Paris steht Micky Maus

We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
We're all living in Amerika
Amerika, Amerika

Ich kenne Schritte die sehr nützen
und werde euch vor Fehltritt schützen
Und wer nicht tanzen will am Schluss
weiß noch nicht dass er tanzen muss
Wir bilden einen lieben Reigen
Ich werde euch die Richtung zeigen
Nach Afrika kommt Santa Claus
und vor Paris steht Micky Maus

We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
We're all living in Amerika
Amerika, Amerika

We're all living in Amerika
Coca-Cola, Wonderbra
We're all living in Amerika
Amerika, Amerika

This is not a love song
This is not a love song
I don't sing my mother tongue
No, this is not a love song

We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
We're all living in Amerika
Amerika, Amerika

We're all living in Amerika
Coca-Cola, sometimes war
We're all living in Amerika
Amerika, Amerika

IcySeden
03-09-07, 01:39
Ich Will benim en sevdiğim şarkılardan biri.:stretch:
Ben de kendi çapımda çevirmeye çalıştığım Heirate Mich'i ekliyorum.İngilizce'sini bir siteden buldum ve İngilizce'den doğru çevirdim.(hatalarım varsa mazur görün:o)

RAMMSTEIN - HEIRATE MICH (MARRY ME) (Lost Highway Ost)

Man sieht ihn um die Kirche schleichen
seit einem Jahr ist er allein
Die Trauer nahm ihm alle Sinne
schläft jede Nacht bei ihrem Stein

[People see him creeping around the church
(insanlar onu kilise etrafında gezinirken görür)
he's been alone for a year
(bir yıldır yalnız yaşıyor)
The sadness took away all his senses
(keder ondan bütün hislerini çaldı)
he sleeps every night by her stone
(her gece onun mezarının yanında uyur) ]

Dort bei den Glocken schläft ein Stein
und ich alleine kann ihn lesen
und auf dem Zaun der rote Hahn
ist seiner Zeit dein Herz gewesen

[by the bells there sleeps a stone
(çanların orada bir mezar yatar)
and I alone can read it
(ve onu tek başıma okuyabilirim)
and on the fence, the red rooster
(ve çitin üzerinde kırmızı horoz)
who was your heart at that time
(o anda senin kalbin olan) ]

Die Furcht auf diesen Zaun gespiesst
geh ich nun graben jede Nacht
zu sehen was noch übrig ist
von dem Gesicht das mir gelacht

[fear speared on that fence
(korku,o çitin üzerine saplandı)
I now go digging every night
(artık her gece kazmaya gidiyorum)
to see what's left
(geriye ne kaldığını görmek için)
of the face that smiled for me
(bana gülümseyen o yüzden)]

Dort bei den Glocken verbring ich die Nacht
dort zwischen Schnecken ein einsames Tier
tagsüber lauf ich der Nacht hinterher
zum zweitenmal entkommst du mir

[There by the bells I spend the night
(çanların orada geceyi geçiriyorum)
There between snails, a lonely animal
(yılanların arasında,yalnız bir hayvan)
during the day i run after the night
(gün boyunca gecenin ardından koşuyorum)
you escape me for the second time
(sen benden ikinci defa kaçıyorsun)]

Heirate mich
[marry me (evlen benimle)]

Mit meinen Händen grab ich tief
zu finden was ich so vermisst
und als der Mond im schönsten Kleid
hab deinen kalten Mund geküsst

[with my hands i dig deep
(ellerimle derince kazıyorum)
to find what i miss so much
(çok özlediğim şeyi bulmak için)
and as the moon was in its most beautiful dress
(ve ay en güzel halini alınca)
i kissed your cold lips
(soğuk dudaklarını öptüm)]

Ich nehm dich zärtlich in den Arm
doch deine Haut reisst wie Papier
und Teile fallen von dir ab
zum zweitenmal entkommst du mir

[I take you tenderly by the arm
(narince kolundan tutuyorum)
but your skin rips like paper
(ama derin bir kağıt gibi yırtılıyor)
and parts fall down from you
(ve bütün vücut parçaların düşüyor)
you escape me for the second time
(benden ikinci kez kaçıyorsun)]


Dort bei den Glocken verbring ich die Nacht
dort zwischen Schnecken ein einsames Tier
tagsüber lauf ich der Nacht hinterher
zum zweitenmal entkommst du mir ***

Heirate mich ***

So nehm ich was noch übrig ist
die Nacht ist heiss und wir sind nackt
zum Fluch der Hahn den Morgen grüsst
ich hab den Kopf ihm abgehackt

[So I take what's left
(sonra senden geri kalanları alıyorum)
the night is hot
(gece sıcak)
And we are naked
(ve biz çıplağız)
cursedly the rooster greets the morning
(Horoz, lanetlice günü karşılıyor)
I´ve hacked off his head
(kafasını kestim)]

folategra
03-09-07, 01:40
Rammstein - Amour

Amour
Die Liebe ist ein wildes Tier
Sie atmet dich sie sucht nach dir
Nistet auf gebrochenen Herzen
Geht auf Jagd bei Kuss und Kerzen
Saugt sich fest an deinen Lippen
Gräbt sich Gänge durch die Rippen
Lässt sich fallen weich wie Schnee
Erst wird es heiß dann kalt am Ende tut es weh

Amour Amour
Alle wollen nur dich zähmen
Amour Amour am Ende
gefangen zwischen deinen Zähnen

Die Liebe ist ein wildes Tier
Sie beißt und kratzt und tritt nach mir
Hält mich mit tausend Armen fest
Zerrt mich in ihr Liebesnest
Frißt mich auf mit Haut und Haar
und würgt mich wieder aus nach Tag und Jahr
Läßt sich fallen weich wie Schnee
Erst wird es heiß dann kalt am Ende tut es weh

Amour Amour
Alle wollen nur dich zähmen
Amour Amour am Ende
gefangen zwischen deinen Zähnen

Die Liebe ist ein wildes Tier
In die Falle gehst du ihr
In die Augen starrt sie dir
Verzaubert wenn ihr Blick dich trifft

Bitte bitte gib mir Gift

folategra
03-09-07, 01:45
[QUOTE=icyseden;157379]Ich Will benim en sevdiğim şarkılardan biri.:stretch:
Ben de kendi çapımda çevirmeye çalıştığım Heirate Mich'i ekliyorum.İngilizce'sini bir siteden buldum ve İngilizce'den doğru çevirdim.(hatalarım varsa mazur görün:o){/QUOTE]

Güzel yapmışsın.Bende tam doğrusunu koyayım bari :)

İngilizcesi:
One sees it creeping around the church
for one year is it alone
the mourning took all senses to it
each night sleeps with its stone

There with the bells a stone sleeps
I alone can read it
and on the fence the red cock
your heart was at that time

The fear on this fence gespiesst
go I now digging each night
to see which is still remaining
of the face me laughed

There with the bells spend I the night
there between snails a lonely animal
during the day run I the night afterwards
for the second time you escape from me

Marry me

With my hands grave I deeply
to find which I misses in such a way
and as the moon in the most beautiful dress
your cold mouth kissed

I nehm you tenderly into the arm
but your skin tears like paper
and parts drop from you
for the second time you escape from me

There with the bells spend I the night
there between snails a lonely animal
during the day run I the night afterwards
for the second time you escape from me

Marry me

So nehm I which is still remaining
the night is hot and we is naked
To the curse the cock the mornings greets
I the head it chopped off

Türkçe/Almanca:

Man sieht ihn um die kirche schleichen
Seit einem jahr ist er allein
Die trauer nahm ihm alle sinne
Schlaft jede nacht bei ihrem stein

Dort bei den glocken schlaft ein stein
Ich alleine kann ihn lesen
Und auf dem zaun der rote hahn
Ist seinerzeit dein herz gewesen

Die furcht auf diesen zaun gespießt
Geh ich nun graben jede nacht
Zu sehen was noch ubrig ist
Von dem gesicht das mir gelacht

Dort bei den glocken verbring ich die nacht
Dort zwischen schnecken ein einsames tier
Tagsuber lauf ich der nacht hinterher
Zum zweiten mal entkommst du mir

Heirate mich

Mit meinen handen grab ich tief
Zu finden was ich so vermißt
Und als der mond im schonsten kleid
Hab deinen kalten mund gekußt

Ich nehm dich zartlich in den arm
Doch deine haut reißt wie papier
Und teile fallen von dir ab
Zum zweiten mal entkommst du mir

Dort bei den glocken verbring ich die nacht
Dort zwischen schnecken ein einsames tier
Tagsuber lauf ich der nacht hinterher
Zum zweiten mal entkommst du mir

Heirate mich

So nehm ich was noch ubrig ist
Die nacht ist heiß und wir sind nackt
Zum fluch der hahn den morgen grußt
Ich hab den kopf ihm abgehackt
.........................................................................

Benimle Evlen
Onu kilisenin çevresinde sürünürken görürsünüz.
O bir yıldır yalnız.
Üzüntü bütün hislerini götürdü.
Her gece onun mezarının yanında uyur.

Orada, çanların yanında bir taşta uyur.
Ve yalnız ben okuyabilirim.
Ve çitlerin üzerinde,
O anda kalbiniz olan kırmızı horoz.

Korku bu çitlerde şişlendi.
Şimdi her gece kazmaya gidiyorum,
Hala ne kaldığını görmek için,
Benim için gülümsemiş olan yüzden.

Orada, çanların yanında geceyi geçiririm.
Orada salyangozların arasında, kimsesiz bir hayvan
Geceden sonra gün boyu koşarım.
Bana ikinci kez kaçarsın.

Benimle evlen.

Parmaklarımla derinleri kazarım,
Çok özlediğimi bulmak için.
Ve ayın altında en güzel elbisesinin içinde,
Senin soğuk ağzını öpmüştüm.

Seni hassasça kolumla alırım.
Fakat derin kağıt gibi yırtılır.
Ve parçalar senden düşer.
Bana ikinci kez kaçarsın.

Benimle evlen.

Böylece hala kalanları alırım.
Gece sıcak ve biz çıplağız.
Lanete göre horoz sabahı selamlar,
Bu yüzden onun kafasını kopardım.

folategra
03-09-07, 01:47
Muhabbet - Sie liegt in meinen Armen

Sie liegt in meinen Armen,
ich kann es nicht ertragen!
Es war ihr allerletztes Wort,
ich liebe dich dann ging sie fort.

Sie liegt in meinen Armen,
ich kann es nicht ertragen!
Es war ihr allerletztes Wort,
ich liebe dich dann ging sie fort.

Es war unser erster Streit,
sie Stich in meinen Herz dann
war sie weg (war sie weg).
Diesmal ging ich viel zu weit,
ohne sie dachte ich es würde gehen.
Doch ich blieb zu stur,
denn ich war enttäuscht!
Unser Liebesschwur! (oh oh)
Doch ich brauche dich,
denn ich brauche dich,
denn ich liebe dich!
(nur dich)

Sie liegt in meinen Armen,
ich kann es nicht ertragen!
Es war ihr allerletztes Wort,
ich liebe dich dann ging sie fort.

Sie liegt in meinen Armen,
ich kann es nicht ertragen!
Es war ihr allerletztes Wort,
ich liebe dich dann ging sie fort.
(dann ging sie fort)

Wir wollten uns sehen,
darüber reden warum wir uns nicht verstehen.
(nicht verstehen)
Was müssen wir ändern,
Wir wollten etwas finden
damit wir uns wieder binden.
Doch es wurde zum Streit.
Wir waren nicht bereit!
Du rastest aus
und ranntest raus.
Du schriest es ist endgültig aus! (aus)
Du standst einfach auf,
du liefst einfach los,
und ich sah es nicht. (oh oh)
Und in deinem Lauf,
war ich daran schuld
dass du es nicht mehr sahst.

Sie liegt in meinen Armen,
ich kann es nicht ertragen!
Es war ihr allerletztes Wort,
ich liebe dich dann ging sie fort.

Sie liegt in meinen Armen,
ich kann es nicht ertragen!
Es war ihr allerletztes Wort,
ich liebe dich dann ging sie fort.

2x
Und Ich bete zum Herrn,
dass er mich zu sich nimmt!
Dass ich bei dir bin,
damit wir wieder vereint sind.

Sie liegt in meinen Armen,
ich kann es nicht ertragen!
Es war ihr allerletztes Wort,
Ich liebe dich dann ging sie fort.

folategra
03-09-07, 02:29
İlk almanca sayıları ben buradan öğrenmiştim :D

Rammstein - Sonne

Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, aus

Alle warten auf das Licht
Furchtet euch furchtet euch nicht
Die Sonne scheint mir aus den Augen
Sie wird heut Nacht nicht untergehen
Und die Welt zahlt laut bis zehn

Eins
Hier kommt die Sonne
Zwei
Hier kommt die Sonne
Drei
Sie ist der hellste Stern von allen
Vier
Hier kommt die Sonne

Die Sonne scheint mir aus den Handen
Kann verbrennen, kann euch blenden
Wenn sie aus den Fausten bricht
Legt sich heiss auf das Gesicht
Sie wird heut Nacht nicht untergehen
Und die Welt zahlt laut bis zehn

Eins
Hier kommt die Sonne
Zwei
Hier kommt die Sonne
Drei
Sie ist der hellste Stern von allen
Vier
Hier kommt die Sonne
Funf
Hier kommt die Sonne
Sechs
Hier kommt die Sonne
Sieben
Sie ist der hellste Stern von allen
Acht, neun
Hier kommt die Sonne

Die Sonne scheint mir aus den Handen
Kann verbrennen, kann dich blenden
Wenn sie aus den Fausten bricht
Legt sich heiss auf dein Gesicht
Legt sich schmerzend auf die Brust
Das Gleichgewicht wird zum Verlust
Lasst dich hart zu Boden gehen
Und die Welt zahlt laut bis zehn

Eins
Hier kommt die Sonne
Zwei
Hier kommt die Sonne
Drei
Sie ist der hellste Stern von allen
Vier
Und wird nie vom Himmel fallen
Funf
Hier kommt die Sonne
Sechs
Hier kommt die Sonne
Sieben
Sie ist der hellste Stern von allen
Acht , neun
Hier kommt die Sonne

folategra
03-09-07, 02:30
Rammstien - Rein Raus

Ich bin der Reiter
du bist das Ross
ich steige auf
wir reiten los
du stöhnst ich sag dir vor
ein Elefant im Nadelöhr

Rein Raus

Ich bin der Reiter
du bist das Ross
ich hab den Schlüssel
du hast das Schloß
die Tür geht auf ich trete ein
das Leben kann so prachtvoll sein

Rein Raus

Tiefer tiefer
sag es sag es laut
tiefer tiefer
ich fühl mich wohl in deiner Haut
und tausend Elefanten brechen aus

Der Ritt war kurz
es tut mir leid
ich steige ab hab keine Zeit
muss jetzt zu den anderen Pferden
wollen auch geritten werden

Rein Raus

Rein (tiefer)
Raus (tiefer)

IcySeden
03-09-07, 02:33
son 2 şarkının İngilizcelerini de ekleyebilir misin ?

folategra
03-09-07, 02:39
son 2 şarkının İngilizcelerini de ekleyebilir misin ?

Birazdan ekliyorum...

folategra
03-09-07, 02:42
Rammstein - Rein Raus (İngilizcesi):

I am the rider
you are the Ross
I steige up
we ride loosely
you groan I say to you forwards
an elephant in the needle eye

Purely Raus

I am the rider
you are the Ross
I have the key
you have the lock
the door is involved I occurs
the life can be so splendourful

Purely Raus

More deeply more deeply
say it say it loud
more deeply more deeply
I feel well in your skin
and thousand elephants break out

The ride was short
it does wrong to me
I steige off have no time
must now to the other horses
want to be also ridden

Purely Raus

Purely (more deeply)
Raus (deeper)

folategra
03-09-07, 02:44
Rammstein - Sonne(İngilizcesi):

One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine out,

All wait for the light
Furchtet you does not furchtet you
The sun shines to me from the eyes
It heut night not to go down
And the world pays loud to ten

One
Here the sun comes
Two
Here the sun comes
Three
It is the brightest star of all
Four
Here the sun comes

The sun shines to me from the Handen
Can burn, can you dazzle
If it breaks from the Fausten
Puts hot on the face
It heut night not to go down
And the world pays loud to ten

One
Here the sun comes
Two
Here the sun comes
Three
It is the brightest star of all
Four
Here the sun comes
Five
Here the sun comes
Six
Here the sun comes
Filters
It is the brightest star of all
Eight, nine
Here the sun comes

The sun shines to me from the Handen
Can burn, can you dazzle
If it breaks from the Fausten
Puts hot on your face
Puts hurting on the chest
The equilibrium becomes the loss
Let you hard to soil go
And the world pays loud to ten

One
Here the sun comes
Two
Here the sun comes
Three
It is the brightest star of all
Four
And from the sky will never fall
Five
Here the sun comes
Six
Here the sun comes
Filters
It is the brightest star of all
Eight, nine
Here the sun comes

IcySeden
03-09-07, 02:48
furchtet,heut ve raus almanca sanırım
ne anlama geliyor?

folategra
03-09-07, 02:52
furchtet,heut ve raus almanca sanırım
ne anlama geliyor?

Evet almanca onlar.

Raus=Dışarı
heut=bugün
furchtet=korku,dehşet

placebo51
03-09-07, 03:26
Sevdiğim Almanca tek şarkı...onu da hepimiz biliyoruzdur zaten :D

Gitti & Erika-Heidi

Heidi, Heidi, Deine Welt sind die Berge
Heidi, Heidi, denn hier oben bist Du zu haus
Dunkle Tannen, grüne Wiesen im Sonnenschein
Heidi, Heidi, brauchst Du zum glücklich sein
Holalahidi...
Heidi, Heidi, komm nach haus, find Dein Glück
Komm doch wieder zurück

Dort in den hohen Bergen
Lebt eine kleine Maid
Gut Freund mit allen Tieren
Ist glücklich alle Zeit
Im Winter wie im Sommer
Auch wenn all’ die Herden zieh’n
Am Morgen und im Abendschein
Wenn rot die Alpen glühn

Heidi, Heidi, Deine Welt sind die Berge
Heidi, Heidi, denn hier oben bist Du zu haus
Dunkle Tannen, grüne Wiesen im Sonnenschein
Heidi, Heidi, brauchst Du zum glücklich sein
Holalahidi...
Heidi, Heidi, komm doch heim, find Dein Glück
Komm doch wieder zurück

folategra
03-09-07, 03:38
Sevdiğim Almanca tek şarkı...onu da hepimiz biliyoruzdur zaten :D

Gitti & Erika-Heidi

Heidi, Heidi, Deine Welt sind die Berge
Heidi, Heidi, denn hier oben bist Du zu haus
Dunkle Tannen, grüne Wiesen im Sonnenschein
Heidi, Heidi, brauchst Du zum glücklich sein
Holalahidi...
Heidi, Heidi, komm nach haus, find Dein Glück
Komm doch wieder zurück

Dort in den hohen Bergen
Lebt eine kleine Maid
Gut Freund mit allen Tieren
Ist glücklich alle Zeit
Im Winter wie im Sommer
Auch wenn all’ die Herden zieh’n
Am Morgen und im Abendschein
Wenn rot die Alpen glühn

Heidi, Heidi, Deine Welt sind die Berge
Heidi, Heidi, denn hier oben bist Du zu haus
Dunkle Tannen, grüne Wiesen im Sonnenschein
Heidi, Heidi, brauchst Du zum glücklich sein
Holalahidi...
Heidi, Heidi, komm doch heim, find Dein Glück
Komm doch wieder zurück


http://www.youtube.com/watch?v=3xUxIwsxmoA

Çok teşekkürler.Bende sözlerini arıyordum.alkis

placebo51
03-09-07, 03:40
rica ederim :)

folategra
03-09-07, 06:29
Rammstein - Feuer frei

Getadelt wird wer Schmerzen kennt
vom Feuer das die Haut verbrennt
Ich werf ein Licht
in mein Gesicht
Ein heisser Schrei
Feuer frei!

Bäng bäng

Geadelt ist wer Schmerzen kennt
vom Feuer das in Lust verbrennt
ein Funkenstoss
in ihren Schoss
ein heisser Schrei
Feuer frei!

Bäng bäng
Feuer frei!

Gefährlich ist wer Schmerzen kennt
vom Feuer das den Geist verbrennt
bäng bäng
gefährlich das gebrannte Kind
mit Feuer das vom Leben trennt
ein heisser Schrei
bäng bäng
Feuer frei!

Dein Glück
ist nicht mein Glück
ist mein Unglück

Bäng bäng
Feuer frei!

folategra
03-09-07, 06:29
rammstein - Du Hast

Du
Du Hast
Du Hast Mich

Du
Du Hast
Du Hast Mich

Du
Du Hast
Du Hast Mich

Du
Du Hast
Du Hast Mich

Du
Du Hast
Du Hast Mich
Du Hast Mich
Du Hast Mich Gefragt
Du Hast Mich Gefragt
Du Hast Mich Gefragt Und Ich Hab Nichts Gesagt

Willst Du Bis Der Tod Euch Scheide
Treu Ihr Sein Für Alle Tagen

Nein, Nein

Willst Du Bis Der Tod Euch Scheide
Treu Ihr Sein Für Alle Tagen

Nein, Nein

Du
Du Hast
Du Hast Mich

Du
Du Hast
Du Hast Mich

Du
Du Hast
Du Hast Mich

Du
Du Hast
Du Hast Mich
Du Hast Mich
Du Hast Mich Gefragt
Du Hast Mich Gefragt
Du Hast Mich Gefragt Und Ich Hab Nichts Gesagt

Willst Du Bis Der Tod Euch Scheide
Treu Ihr Sein Für Alle Tagen

Nein, Nein

Willst Du Bis Der Tod Euch Scheide
Sie Lieben Auch In Schlechten Tagen

Nein, Nein

Willst Du Bis Der Tod Euch Scheide
Treu Ihr Sein Für Alle

Nein, Nein

folategra
03-09-07, 06:30
Rammstein - Keine Lust

Ich hab' keine Lust,
ich hab' keine Lust,
ich hab' keine Lust,
ich hab' keine Lust

Ich habe keine Lust mich nicht zu hassen,
hab' keine Lust mich anzufassen,
ich hätte Lust zu onanieren,
hab' keine Lust es zu probieren,
ich hätte Lust mich auszuziehen,
hab' keine Lust mich nackt zu sehen

Ich hätte Lust mit großen Tieren,
hab' keine Lust es zu riskieren,
hab' keine Lust vom Schnee zu gehen,
hab' keine Lust zu erfrieren

Ich hab' keine Lust,
ich hab' keine Lust,
ich hab' keine Lust,
nein ich hab' keine Lust

Ich habe keine Lust etwas zu kauen,
denn ich hab' keine Lust es zu verdauen,
hab keine Lust mich zu wiegen,
hab keine Lust im Fett zu liegen

Ich hätte Lust mit großen Tieren,
hab' keine Lust es zu riskieren,
hab' keine Lust vom Schnee zu gehen,
hab' keine Lust zu erfrieren

Ich bleibe einfach liegen,
und wieder zähle ich die Fliegen,
lustlos fasse ich mich an,
und merke weil,
ich bin schon lange kalt,
so kalt,
mir ist kalt,
so kalt,
mir ist kalt

Mir ist kalt,
so kalt,
mir ist kalt,
so kalt,
mir ist kalt,
so kalt,
mir ist kalt!

Ich hab' keine Lust!

folategra
03-09-07, 06:31
Rammstein - Mein Teil

"Suche gut gebauten 18 bis 30-jährigen zum Schlachten'
-Der Metzgermeister

Heute Treff Ich einen Herrn
Der hat mich zum fressen gern
Weiche teile und auch harte
Stehen auf der Speisekarte

Denn du bist, Was du isst
Und ihr wisst, Was es ist
Es ist Mein Teil - Nein
Mein Teil - Nein
Da - Das ist Mein Teil - Nein
Mein Teil - Nein

Die stumpfe klinge gut und recht
Ich blute stark und mir ist schlecht
Muss Ich auch mit der Ohnmacht kämpfen
Ich esse weiter unter Krämpfen

Ist doch so gut gewürzt und so schön flambiert
Und so liebevoll auf Porzellan serviert
Dazu ein guter wein und zarter Kerzenschein
Ja da lass Ich mir zeit, etwas Kultur muss sein

Denn du bist, Was du isst
Und ihr wisst, Was Es ist
Es ist Mein Teil - Nein
Mein Teil - Nein
Da - Das ist Mein Teil - Nein
Mein Teil - Nein

Ein schrei wird zum Himmel fahren
Schneidet sich durch Engelsscharen
Vom Wolkendach fällt Federfleisch
Auf meine Kindheit mit Gekreisch

Das ist Mein Teil - Nein
Mein Teil - Nein
Da - Das ist Mein Teil - Nein
Yes it's Mein Teil - Nein

folategra
03-09-07, 06:32
Rammstien - Mutter

Die Tranen greiser Kinderschar
Ich zieh sie auf ein weisses Haar
Werf in die Luft die nasse Kette
Und wunsch mir, dass ich eine Mutter hatte

Keine Sonne die mir scheint
Keine Brust hat Milch geweint
In meiner Kehle steckt ein Schlauch
Hab keinen Nabel auf dem Bauch

Mutter (4)

Ich durfte keine Nippel lecken
Und keine Falte zum Verstecken
Niemand gab mir einen Namen
Gezeugt in Hast und ohne Samen

Der Mutter die mich nie geboren
Hab ich heute Nacht geschworen
Ich werd ihr eine Krankheit schenken
Und sie danach im Fluss versenken

Mutter (8)

In ihren Lungen wohnt ein Aal
Auf meiner Stirn ein Muttermal
Entferne es mit Messers Kuss
Auch wenn ich daran sterben muss

Mutter (4)

In ihren Lungen wohnt ein Aal
Auf meiner Stirn ein Muttermal
Entferne es mit Messers Kuss
Auch wenn ich verbluten muss

Mutter
Oh gib mir Kraft
Mutter (2)
Oh gib mir Kraft
Mutter (2)
Oh gib mir Kraft
Mutter (2)
Oh gib mir Kraft

folategra
03-09-07, 06:32
Rammstein - Benzin

Ich brauche Zeit kein Heroin
Kein Alkohol kein Nikotin
Brauch keine Hilfe kein Koffein
Doch Dynamit und Terpentin
Ich brauche Öl für Gasolin
Explosiv wie Kerosin
Mit viel Oktan und frei von Blei
Einen Kraftstoff wie Benzin
Benzin
Benzin
Benzin
Ja

Brauch keinen Freund kein Kokain
Brauch weder Arzt noch Medizin
Brauch keine Frau nur Vaselin
Etwas Nitroglycerin
Ich brauche Geld für Gasolin
Explosiv wie Kerosin
Mit viel Oktan und frei von Blei
Einen Kraftstoff wie Benzin
Benzin
Benzin
Benzin
Gib mir Benzin

Es fließt durch meine Venen
Es schläft in meinen Tränen
Es läuft mir aus den Ohren
Herz und Nieren sind Motoren
Ja

Benzin

Willst du dich von etwas trennen
Dann musst du es verbrennen
Willst du es nie wieder sehn
Lass es schwimmen in Benzin
Benzin
Benzin
Benzin
Ich brauch Benzin
Benzin
Ja Benzin
Gib mir Benzin
Ja

folategra
03-09-07, 06:36
Muhabbet - Zu Spat

Ref.: (x2)
Sie liegt in meinen Armen
Ich kann es nicht ertragen
es war ihr aller letztes Wort
Ich liebe dich dann ging sie fort

Es war unser erster Streit
sie ist in meinem herz
dann war sie weg (war sie weg)
diesmal ging ich viel zu weit
ohne sie dachte ich es würde gehen
doch ich blieb so stur
denn ich war enttäuscht
unser liebesschwur
doch ich brauche dich
denn ich brauche dich
denn ich liebe dich
nur dich

Refrain:
Sie liegt in meinen Armen
Ich kann es nicht ertragen
es war ihr aller letztes Wort
Ich liebe dich dann ging sie fort (x2)

Wir wollten uns sehen
darüber reden warum wir uns nicht verstehen,nicht verstehen
was müssen wir ändern?
wir wollten etwas finden damit wir uns wieder binden
doch es wurde zum streit
wir waren nicht bereit
du rastest aus und ranntest raus
du schriest es ist endgültig aus,aus..

du standst einfach auf
du liefst einfach los
und ich sah es nicht
und in deinem Kopf
war ich daran schuld
dass du es nicht mehr sagst

Ref.: (2x)
Sie liegt in meinen Armen,
ich kann es nicht ertragen
es war ihr aller letztes Wort
Ich liebe dich dann ging sie fort

und ich bete zum herrn,
dass er mich zu sich nimmt
dass ich bei dir bin
damit wir wieder vereint sind (x2)


Ref.:
Sie liegt in meinen Armen,
ich kann es nicht ertragen
es war ihr aller letztes Wort
Ich liebe dich dann ging sie fort

folategra
03-09-07, 06:37
Muhabbet - Bitte

Sieh dich vor bevor du gehst
ich will nicht das du vergisst
das ich, nicht dein leben lang
ohne dich kann
meine seele geht mir dir dann

Bridge verse 01:
Pass bitte auf dich auf
denk an mich wenn du dich selbst vergisst
was du mir Wert bist ist nicht
denk nicht das ich das an einem Song nimmst
+2


verse 02:
Sieh dich vor bevor du aufgibst
Ich will nicht das du vergisst
DAS
Ich hier bin wenn du stürzt
Alles andere lass ich stehn
SOFORT

Niemand außer du
Gib mir Kraft genug
All mein Leben steckt in dir
bitte hör mir zu
Lässt du mir die Chance
Für ein Neubeginn
Ich werde stärker sein
Wirst du für mich bleiben

refrain:
Bitte bleib nur bei mir
Ich ertrag es nicht dich zu verliern
Alleine du machst wieder gut
Was mir andere antun
Bitte bleib nur bei mir
Ich ertrag es nicht dich zu verliern
Alleine du machst wieder gut
Was mir andere antun +2

Bridge :
Bist du da so bist Warm
und schützt mich vor meinem Untergang
Doch, bist du Fort
So ist Kalt
Und ich erfrier und sterbe ganz allein

Verse 03:
kannst du einsam sein?
ich kann es nicht.
denn ich weis was ich an dir hab.


refrain:
Bitte bleib nur bei mir
Ich ertrag es nicht dich zu verliern
Alleine du machst wieder gut
Was mir andere antun
Bitte bleib nur bei mir
Ich ertrag es nicht dich zu verliern
Alleine du machst wieder gut
Was mir andere antun +2

Lavinia
03-09-07, 12:29
Ref. Sie mir noch einmal in die Augen
Baby, bevor du gehst
Ich werde es erst glauben knnen, wenn
du nicht mehr vor mir stehst

Jetzt ist es wohl soweit, du wirst nie
mehr wiederkehren
Glaub mir, es tut sehr vielen leid
alldenen die dich so verehren
Deine Ketten sind verschweit, keiner
wird dich wiedersehen
Jetzt wo du fr immer verreist, werd
ich noch mal zu dir gehen

Damit musstest du rechnen, nicht nur
ich hab es geahnt
denn du hast nicht den deinen Taten
entsprechenden Weg fr dich gebahnt
Wie doch alle an dich glaubten, alle
strmten zu dir
Die, die so viele beraubten, teilten mit
dir ihre Gier
Herr, lass mich auch mit denen streiten
die ihr ewigen Ruhm prophezeiten, denn
sie logen und phantasierten, fr die, die
mit ihr die Welt regieren

Jetzt steht bald keiner mehr fr
dich ein
du bist Tag und Nacht allein
es kann nur noch wenig, sehr
wenig Leben in dir sein
Die Verkufer und die Kufer deiner
Waren, sieh sie dir an
denn jetzt fliehen sie im Scharen
Sie sind ihres klaren Verstandes
beraubt
denn sie hatten mit der Sicherheit
des Todes so fest an dich geglaubt


Xavier Naidoo

http://youtube.com/watch?v=TDjiwD8dDks

never again
09-09-07, 15:08
teşekkürler:D

LOT
09-09-07, 15:25
Rammstein'ın mutter ile ohne dich şarkısını çok beğeniyorum yıllardır :)

KALİPSU
09-09-07, 15:33
arkadaşlar emeğinize sağlık...bişey sorucaktım ohne dich anlamı 'sensiz' mi demek ...