Tam Sürüm Bilgini Göster : hadi kendimiz çevirelim kbr1


Kübraaa
20th August 2007, 21:13
herkes bi tane yazsın bakalım
It's no good to expect someone else to find a job for her;she must do her best about it.
kolay gelsin 4 lü deki herkesten yanıt bekliyorum ona göre

mysterious
20th August 2007, 21:22
herkes bi tane yazsın bakalım
It's no good to expect someone else to find a job for her;she must do her best about it.
kolay gelsin 4 lü deki herkesten yanıt bekliyorum ona göre

onun için başka birinin iş bulmasının anlamı yok,kendi için en iyisini yapmalı

Kübraaa
20th August 2007, 21:23
arkadaşlar eşanlamlısını yapalım okiş?

SunRise
20th August 2007, 21:26
Başka birisinden onun için iş bulmasını beklemesinin bir anlamı yok;onun için en iyisini yapması gerekli.

LostSouL
20th August 2007, 21:26
Pardon ben ne yapacagımızı anlamamıstım kusura bakmayın :D

SunRise
20th August 2007, 21:26
hmm cloze mean tmm..

SunRise
20th August 2007, 21:27
siz çeviredurun arkadaşlar
ps:işim çıktı,ayrılıyorum da pc başından.

Kübraaa
20th August 2007, 21:31
bari bi tane ben yazayım
she had better do her best in finding a job instead of expecting someone else to find one.

LostSouL
20th August 2007, 21:36
bari bi tane ben yazayım
she had better do her best in finding a job instead of expecting someone else to find one.


She shouldnt expect that someone can find a job for her; She should do her best in finding one. :D