programı indiremedim neden

tşk ederim,

tşk.ler program için ama bende indiremedim.

sLm arkadaşlar ben yeniyim. Turing i bende kullanıyorum.ama bilmeniz Gereken bişey var kusursuz bi cümLe çeviri programı oLamaZ zaten.çünkü inG'yi türkçeye cevirdiğinde devrik bir cümle yapısı çıkar.Onu tamamen düzenli olarak gösTeren bi progRama rastalayamadım henüz. bu siteyi bi ziyaret edin.çok yoğun oldugundan bazen açılmıyor.ama güsel bi cümle çeviri sitesi.Turing Ten Daha iyi diyebiLirim. kolay gelsin

pardon siteyi yazmayı unutmustum hemencevir nokta kom:)

en ileri teknolojiye sahip bir donanım bile dildeki nüans ve anlamları çözümlemeye yetmez arkadaşlar..eğer teknoloji çeviriye darbe indirseydi şimdi çoktan indirmişti teknoloji bu kadar gelişmişken sizce neden olmadı? örnek vermek istiyorum mesela altyazılı filmlerde dikkat ederseniz birebir çeviri yapılmaz ingilizceyle..have a seat der çeviri ise 'otur' şeklindedir oysaki otur 'sit down' manasındadır..
üstelik öyle olsa öğretmenler de işsiz kalırdı onca ingilizce eğitim cd si çıkmışken..
tüm çevirmen olmak isteyenlere ve çevirmenlere saygılarla:smiley2:

Yapay zeka,diğer bir deyişle simulasyon.Sadece kalıpları çevirir,verdiğinizden fazlasını alamazsınız.Bu yüzden "hiçbir zaman" bu tür programların tam olarak işleyeceğini düşünmüyorum..

sözlükten başka işe yaramıyor ama paylaşım için saol

teşekkürler

Thx 4 shrn'

hiçbir çeviri programı malesef doğru düzgün çeviri yapmıyor...ben işin içinden çıkamadığım zamanlar google translate e başvuruyorum en azından fikir veriyor...

bu proqramlar qüzel çeviri yapmıyor..
bir kere erkek arkadaşım bilqisayarıma format attıktan sonra yüklemişti deneyelim dedi I love you yazdı çıkan karşılık şuydu: Ben, sizi seviyorum :D :D çok kibar canım :D

evet bu programlar tam çeviri yapamıyor.ben hemencevir den bakıyorum.denediklerimin en iyisi.

acilllllllll "zira fotoğrafları çekerken objectifin önünde cam yada pencere bulunmadığını kaydetti parlaklıkların dördünün de benzer sekillerde olması dikkati çekti." arkadaslar metin ceviriorumda bu kismi ceviremedim birisi yardimci olabilirmi acaba bana simdiden tesekkurler

thanxs a lot for sharing........

benım on msj atmam gerekıomus nasıl gorcem bunları msj atmadan:(

teşekkürler

Teşekkürler hocam

hocam elinize saplık yararlı program...

Program Iyi Calisiyor!!!

selam arkadaşlar,
belki alakasız bi konu olcak ama ben pimsleur ingilizce arıyorum netten bi kaç kez indirdim ama bozuk dosyalardı sanırım açamadım, bilgisi olan veya elinde olan buraya ekleyebilirmi,
selamlar

teşekkürler

sağlam bi programa benzior.

çooook saolunuz ama bazı seyleri cevirmio

mesela gerund lu bi yapı yı ceviremedi:D

paylaşım için teşekkürler hocam öncelikle..eh idare eder durunda sayılır. en azından babylon dan daha sonuçlar verdi bende:) tekrar teşekkürler

acılen bana bırı o prgramı atabılecek warsa msnenmı eklsn batu_batu_93@hotmail.com ınglıze cewırı prgramı!!! acıl plss..

çok da iyi bir program değil daha önce kullandım ve de açıkçası beğenmedim ne yalan söyleyeyim ihtiyaçlarımızı karşılayacak tarzda bir program değil. Kıyaslamaya gidersek eğer babylon çevirme işini turing'e göre çok daha iyi yapıyor...

Bu programların hiçbiri doğru çeviri yapamaz kendinizi aldatmayın

bu programlar genelde iyi sonuç vermiyor bence en güzeli google çevirisi kullanmak... google ana sayfada diğer diye bir seçenek var ordan çeviri bölümünü tıklayın ve çeviri yapacağınız metni kutuya cümle cümle yapıştırarak çeviri yapın program ve online çeviri sitelerinden daha iyi sonuç alırsınız...