Except ve except for ifadeleri aynı şeyler midir ? Interchangeable olarak kullanılabilirler mi? Alternatifleri var mıdır?

Çoğu zaman dikatlerden kaçan bu konuyu biraaz inceleyelim diyorum ne dersiniz ;)

Except ve except for ifadeleri aynı şeyler midir ? Interchangeable olarak kullanılabilirler mi? Alternatifleri var mıdır?

Çoğu zaman dikatlerden kaçan bu konuyu biraaz inceleyelim diyorum ne dersiniz ;)
except for daha çok "but" olarak kullanılıyor..
Everyone was there except for him..
Everyone was there but him.

except ise tek başına dışında tutmak gibi birşey.

He excepted Ali from this.

derim ben.. :stretch:

except for daha çok "but" olarak kullanılıyor..
Everyone was there except for him..
Everyone was there but him.

except ise tek başına dışında tutmak gibi birşey.

He excepted Ali from this.

derim ben.. :stretch:


Yani ilk iki cümlenizde except kullanılamaz mı diyosunuz hakan hocam?

Yani ilk iki cümlenizde except kullanılamaz mı diyosunuz hakan hocam?
Eğer ilk cümlede sadece except dersek sanki onu biz istememişiz gibi bir durum sözkonusu olur. Oysa onun niye orada olmadığını bilmiyoruz. Bence olmaz.

Hmmm..olur aslında ,hele biraz açılsın şu konu!

Hmmm..olur aslında ,hele biraz açılsın şu konu!
Evet Hocam bakalım neler çıkacak. ;)

Eğer ilk cümlede sadece except dersek sanki onu biz istememişiz gibi bir durum sözkonusu olur. Oysa onun niye orada olmadığını bilmiyoruz. Bence olmaz.
"Olmaz"ı biraz yumuşatarak "tam anlamı vermez" diye çeviriyorum :corkysm60: . Böyle bir hakkım var mı ?? :D

hazırlıkta Hans vardı kulakları çınlasın

except ve except for ile ilgili bir durum çıkmıştı tam hatırlamıyorum şimdi ama örneğin except Mary / except for Mary

klasik bir dudak bükme hareketinden sonra "I don't know why but "except for Mary" sounds better" demişti.

benden bu kadar:stretch:

hazırlıkta Hans vardı kulakları çınlasın

except ve except for ile ilgili bir durum çıkmıştı tam hatırlamıyorum şimdi ama örneğin except Mary / except for Mary

klasik bir dudak bükme hareketinden sonra "I don't know why but "except for Mary" sounds better" demişti.

benden bu kadar:stretch:

Hans a katılıyorum Hocam

Ben de şöyle birkaç cümleyle tartışmaya katkıda bulunayım.:)

Bildiğim kadarıyla,"Except/but " cümle sonlarında kullanılır.

We all tried to do best achieve our goal except/but a few of lazy students.

"Apart from/except for" ise cümle başlarında kullanılır.

"Apart from the a few of iniquitous members,the forum was extremely good."

"Except for Mr Altuntaş, everybody was satisfied with the desicion."

Ben de şöyle birkaç cümleyle tartışmaya katkıda bulunayım.:)

Bildiğim kadarıyla,"Except/but " cümle sonlarında kullanılır.

We all tried to do best achieve our goal except/but a few of lazy students.

"Apart from/except for" ise cümle başlarında kullanılır.

"Apart from the a few of iniquitous members,the forum was extremely good."

"Except for Mr Altuntaş, everybody was satisfied with the desicion."


öyle bir genelleme yapamayız bence

I had no money to give him except ( for ) the few coins in my pocket.
The price of the holiday includes all meals except ( for ) lunch

But;

The car was undamaged in the accident ,except for a broken headlight ( not except )
The room was completely dark except for light coming under the door.( not except )

Bunun dışında bi de preposition ve cümle öncesi for kullanamıyoruz..