Etkinlik Akışı

Sort By	Time	Show
Recent Recent Popular Popular	Anytime Anytime Son 24 Saat Son 24 Saat Last 7 Days Last 7 Days Last 30 Days Last 30 Days	Hepsi Hepsi Photos Photos Forum Forumlar Makaleler Makaleler Blog Bloglar

Bugün, 13:25

mech-tech started a thread relevance in the wider world in Tercüme Destek Forumu

"The language in the book has very little relevance in the wider world, so it is better to ask questions about language that you encounter in other...

0 replies | 8 view(s)

Bugün, 12:46

Kerk13 tarafından cevap yazılan konu: is of in TOEFL Forumu

"Be of interest" demek "be interesting" demek. Nasıl "be of help" ile "be helpful" aynı anlamdaysa (aşağı yukarı). Great emphasis kısmında ise...

1 replies | 15 view(s)

Bugün, 12:42

sakaryademir started a thread is of in TOEFL Forumu

It is of interest in the technology field because of the great emphasis it puts on the importance of information technology and telecommunications. ...

1 replies | 15 view(s)

Bugün, 12:37

Kerk13 tarafından cevap yazılan konu: transkripsiyon/çeviri in Güncel Türkçe Meseleleri

Transcription Pandora'nın kutusu gibi bir kavram. Birden fazla anlamı var. Ancak en sık kullanılan anlamlar üzerinden gidersek, burada kastedilen...

2 replies | 127 view(s)

Bugün, 12:26

mech-tech started a thread Any point in doing so in Tercüme Destek Forumu

Cümlede geçen "any point in doing so" nun Türkçe karşılığı ne olabilir? "But it is, of course, unimaginable in terms of British politics that any...

0 replies | 9 view(s)

Bugün, 12:16

Kerk13 tarafından cevap yazılan konu: 3. çoğul - gizli özne - yüklem uyumu in Güncel Türkçe Meseleleri

Tekil/çoğul ayrımını canlı/cansız (animate/inanimate) üzerinden yapıyorlar genellikle. "Çitalar falan yerde yaşarlar" diyebiliriz, "Kitaplar bugün...

3 replies | 150 view(s)

Bugün, 12:08

Kerk13 tarafından cevap yazılan konu: make somebody think in Tercüme Destek Forumu

Make/cause someone do something, İngilizcenin ettirgenlik (causativity) ifade yollarından biridir. Bizde ise eki var gayet güzel. Biri "think" ederse...

1 replies | 16 view(s)

Bugün, 12:06

Kerk13 tarafından cevap yazılan konu: Geçişli geçişiz kullanım. in Güncel Türkçe Meseleleri

Ali Ercan-ı vurdu. Ali Ercan-a vurdu. Biri silahla vurmak, biri fiziksel olarak vurmak. Yani birincisi İngilizcedeki "shoot", ikincisi ise "hit"....

6 replies | 205 view(s)

Bugün, 11:29

mech-tech started a thread make somebody think in Tercüme Destek Forumu

"It is like replacing "there is a table" with "table"; it makes the reader think, "what about a table?" Yukarıdaki cümlede geçen "it makes the...

1 replies | 16 view(s)

Bugün, 11:27

mech-tech tarafından cevap yazılan konu: Geçişli geçişiz kullanım. in Güncel Türkçe Meseleleri

Bazı kısımları anlayamadım da, bunları da açıklayabilir misiniz? Vur'u örneğini detaylandırabilir misiniz? İki farklı eylem derken, anlam...

6 replies | 205 view(s)

Bugün, 11:05

Kerk13 tarafından cevap yazılan konu: Geçişli geçişiz kullanım. in Güncel Türkçe Meseleleri

Aynen öyle. "Gör" geçişli, atıyorum, "uyu" ise geçişsiz bir eylemdir. Uyu istese de ikinci bir üye alamaz, ancak gör alabilir. Benzer şekilde...

6 replies | 205 view(s)

Bugün, 08:46

Kerk13 tarafından cevap yazılan konu: describe an action in Tercüme Destek Forumu

Describe betimlemek, define tanımlamak. Tanımlamada genel bir anlam sınırlaması ortaya koyarız, ancak betimlemede ayrıntıları içeren bir açıklama...

3 replies | 65 view(s)

Bugün, 00:53

mech-tech tarafından cevap yazılan konu: describe an action in Tercüme Destek Forumu

Buradaki "describe" ın "define" ile arasındaki fark nedir? Her ikisi de sanırım tanımlamak.

3 replies | 65 view(s)

Bugün, 00:51

mech-tech started a thread şu ana kadar ki in Güncel Türkçe Meseleleri

"Şu ana kadar ki yaptıklarımız" derken "şu ana kadar ki" cümle öğesi ve kelime türü bakımından nedir?

0 replies | 27 view(s)

Bugün, 00:38

mech-tech tarafından cevap yazılan konu: Where; then in Tercüme Destek Forumu

Sanki "then" i "demek ki" olarak çeviriye dahil etmek bence çok güzel duruyor. Bu konuda siz ne düşünüyorsunuz? "Değişimin mümkün olmadığı veya...

2 replies | 48 view(s)

Bugün, 00:33

mech-tech tarafından cevap yazılan konu: occasions in Tercüme Destek Forumu

İçerik sunmayı unutmuşum. Bu açıklamaya bir örnek: "Atış yapmak işi, atış yaparken pek çok defa atış yaparız, aynı şeyin içinde sırası önemli olmayan...

2 replies | 43 view(s)

Bugün, 00:31

mech-tech tarafından cevap yazılan konu: This is when in Tercüme Destek Forumu

Her ne kadar İngilizce'de cümleler "that" ile başlasa da Türçe'de cümleye "ki" ile başlamak biraz tuhaf, hatta kafa karıştırıcı değil mi? "Ki" yi...

2 replies | 51 view(s)

Dün, 23:03

ahmetwrt tarafından cevap yazılan konu: occasions in Tercüme Destek Forumu

"ki bu durumda pek çok durum/sebep olurdu" anlamında olabilir.

2 replies | 43 view(s)

Dün, 22:58

ahmetwrt tarafından cevap yazılan konu: Where; then in Tercüme Destek Forumu

where ----...dığı yerde then --- o zaman/bu durumda yalnız bu cümleyi çevirirken "then" i çeviriye dahil etmeyin.

2 replies | 48 view(s)

Dün, 22:56

ahmetwrt tarafından cevap yazılan konu: period of time up to the present in Tercüme Destek Forumu

şu ana kadarki zaman aralığı

1 replies | 43 view(s)

Dün, 22:55

ahmetwrt tarafından cevap yazılan konu: describe an action in Tercüme Destek Forumu

bir eylemi tanımlar

3 replies | 65 view(s)

Dün, 22:48

nedim972 tarafından cevap yazılan konu: Günlük konuşma kalıpları ile ingilizce öğren in Genel İngilizce / Genel Konular

Yabancı bir ülkedesiniz, otele gittiniz, otel de resepsiyonla neler konuşabilirsiniz? Odanızı nasıl ayarlarsınız? Yine günlük konuşma dilinde basit...

12 replies | 741 view(s)

Dün, 21:01

tarladabitenot tarafından cevap yazılan konu: This is when in Tercüme Destek Forumu

Ki bu zamanda,

2 replies | 51 view(s)

Dün, 20:51

Sinavmanyagi tarafından cevap yazılan konu: Yds grammer revision lütfen yardımcı olun in YDS Forumu

Çok teşekkürler and kullanımının bu kadar değiştirebileceğini bilmiyordum çok sağolun:smiley6:

4 replies | 113 view(s)

Dün, 20:50

Sinavmanyagi tarafından cevap yazılan konu: Yds grammer revision lütfen yardımcı olun in YDS Forumu

Çok teşekkürler çok yardımcı oldu😃

4 replies | 113 view(s)

Dün, 19:52

Itsme6 tarafından cevap yazılan konu: Sonunda oldu: YDS 100 :-) in YDS Forumu

Harika. Evet cok akıcı İngilizce konuşuyor ve üniyi yüzde yüz İng okudum ama yds den 58 aldım. Okuma yapmam gerekiyor yds den 80 almam gerekiyor....

64 replies | 45323 view(s)

Dün, 19:21

tarladabitenot tarafından cevap yazılan konu: Sonunda oldu: YDS 100 :-) in YDS Forumu

İngilizce soruyorsun herhalde. Orta seviyede birisi için önce www.dw.com . buradaki haberlerin okunması çok faydalı olacaktır. ama satır satır,...

64 replies | 45323 view(s)

Dün, 14:06

pustO started a thread yds publishing power grade 12 reading in YDT Forumu

cevap anahtarı elinde olan var mı?

0 replies | 39 view(s)

Dün, 12:54

knndvrm started a thread ELT Konferansı Duyurusu in Dil Eğitmenleri Forumu

Merhabalar arkadaşlar, 2 Mart Cumartesi günü, İskenderun'da bölüm başkanlığını yaptığım okulda gerçekleştireceğimiz bir ELT konferansı olacak. Seans...

0 replies | 46 view(s)

Dün, 12:42

Xergytraining7 started a thread Hello everyone in dilFORUM'la Tanışma

Hello, I am Rani I am from India. I like this website happy to stay here.... waiting for someone to welcome.... Lean Six Sigma Course Cost ...

0 replies | 33 view(s)